Zurück zum Blog

Aufträge in Sage 100 mit KI erfassen: Schritt für Schritt

Henri Jung, Mitgründer von Superkind
Henri Jung

Mitgründer von Superkind

Superkind-Logo auf abstrakter schwarzer Wellentextur

Aufträge in Sage 100 mit KI erfassen beginnt dort, wo der Auftrag tatsächlich ankommt: im gemeinsamen Postfach, in einer Telefonnotiz oder im Webshop-Export. Dienstag, 09:15. Sandra, Vertriebsinnendienstlerin bei einem mittelständischen Industrielieferanten, hat vierzehn neue Bestellungen von über Nacht. Jede heißt: Sage 100 öffnen, Kunde nachschlagen, Preisliste prüfen, jede Position erfassen, Lagerbestand bestätigen und Lieferdatum setzen. Bis mittags hat sie acht geschafft, der Rest wartet auf morgen. Diese Anleitung zeigt, wie du genau diese Arbeit an einen KI-Mitarbeiter abgibst, Schritt für Schritt, ohne die Kontrolle über einen einzigen Auftrag in Sage 100 zu verlieren. Weiter unten siehst du, wie das fertige KI-Team von Superkind für die Auftragserfassung Aufträge automatisch erfasst, versendet und fakturiert.

Das Wichtigste in Kürze

KI erfasst Aufträge in Sage 100 für dich - Superkind liest eingehende Bestellungen aus der E-Mail, prüft Kundenstamm und Artikelstamm in Sage 100, wendet die richtige Preisliste und Rabattgruppe an, legt den Auftrag an und bestätigt das Lieferdatum. Du gibst frei, was wichtig ist.

Hol dir ein fertiges KI-Team für die Auftragserfassung - Superkind bringt ein Auftragsbearbeitungs-Team (Auftrags-Profi, Liefer-Tracker, Rechnungs-Automat) mit, das Aufträge erfasst, Lieferscheine erstellt und Rechnungen verschickt. Kostenlos starten mit unbegrenzten Nutzern, oder eigene bauen.

Behalte die Kontrolle, halte die Daten in Europa - in Europa gehostet, DSGVO-konform, kein Training mit deinen Daten. Du entscheidest, welche Aufträge deine Freigabe brauchen, bevor sie zum Lieferschein weitergehen.

Einmal erklären, dann läuft es - eine Regel wie “Jede neue Bestellmail: in Sage 100 erfassen, Aufträge über 5.000 EUR warten auf Sandra” macht aus einer täglichen Aufgabe eine Routine.

Sage 100 bleibt euer System - Superkind arbeitet direkt mit Sage 100 über seine Integration, eine von über 1.700 Integrationen. Es ersetzt euer ERP nicht.

Dein KI-Team für die Auftragserfassung

Bestellung: 4x Hydraulikventil DH-320, Lieferung KW 48
Mertens Maschinenbau GmbH
Bitte unsere Bestellung erfassen: 4x Hydraulikventil DH-320, 2x Dichtungssatz SK-120. Lieferung ans Werk Dortmund bis 29.11. Kundennummer K-40218.
Auftrags-ProfiKI‑Mitarbeiter
Neue E-Mail an bestellungen@
Auftrag AV-2026-1847 in Sage 100 angelegt. Kunde K-40218 (Mertens Maschinenbau), Preisliste "Industrie A", 3 % Rahmenrabatt angewendet. Alle Artikel auf Lager, Lieferung bis 27.11. bestätigt.
Positionen2 Zeilen, 6 Stück
Nettosumme3.840,00 EUR
Lieferung27.11. (2 Tage Vorlauf)
Läuft automatisch bei jeder Bestellmail
Beispiel: Auftrags-Profi bei der Arbeit in Outlook

Was heißt Aufträge in Sage 100 mit KI erfassen?

Aufträge in Sage 100 mit KI erfassen heißt: Ein KI-Mitarbeiter liest eingehende Bestellungen aus E-Mail, Telefonnotizen oder Webshop-Exporten, schlägt Kunden- und Artikeldaten in Sage 100 nach, wendet die richtige Preisliste, Rabattgruppe und Zahlungsbedingungen an, legt den Auftrag an und bestätigt das Lieferdatum - während eine Person Aufträge freigibt, die es erfordern, bevor sie zum Lieferschein weitergehen. Ein Beispiel ist Superkind: ein fertiges KI-Team, das Aufträge in Sage 100 erfasst, verfolgt und fakturiert, gehostet in Europa.

Der Unterschied zu einem Prompt in ChatGPT: Ein KI-Mitarbeiter liest nicht nur den Bestelltext. Er kennt den Rahmenrabatt von Kunde K-40218, weiß, dass Artikel DH-320 in Lager 2 mit 14 Stück auf Lager liegt, und dass Mertens Maschinenbau immer an das Werk Dortmund geliefert haben will.

So geht’s mit Superkind: Dein KI-Team für die Auftragserfassung

Du schreibst Superkind per E-Mail, in Teams, in Slack oder in der Web-App wie einem Kollegen, und Superkind erledigt die Aufgabe in deinen Programmen - über 1.700+ Integrationen, darunter Sage, Outlook, Excel und SharePoint. Es arbeitet mit Sage 100 statt es zu ersetzen, in Europa gehostet und DSGVO-konform.

Mit Superkind fängst du nicht bei null an: Es bringt fertige KI-Mitarbeiter für die Auftragsbearbeitung mit. Sie laufen automatisch im Hintergrund, und du entscheidest, wo sie dich vorher fragen. Nimm sie direkt, pass sie an oder bau dir eigene.

Auftrags-Profi

KI-Mitarbeiter für die Auftragserfassung

Aufträge kommen per E-Mail, Telefon und Webshop, aber alle müssen in Sage 100 landen. Sobald eine neue Bestellmail im Postfach eintrifft, liest der Auftrags-Profi Kundennummer, Artikel, Mengen und Lieferdatum, legt den Auftrag in Sage 100 mit der richtigen Preisliste und Rabattgruppe an und postet eine Zusammenfassung in Teams. Aufträge über deiner Grenze warten auf deine Freigabe.

Arbeitet inOutlookMicrosoft TeamsExcel+ 1.700 weitere
Bestellung: 4x Hydraulikventil DH-320, Lieferung KW 48
Mertens Maschinenbau GmbH
Bitte unsere Bestellung erfassen: 4x Hydraulikventil DH-320, 2x Dichtungssatz SK-120. Lieferung ans Werk Dortmund bis 29.11. Kundennummer K-40218.
Auftrags-ProfiKI‑Mitarbeiter
Neue E-Mail an bestellungen@
Auftrag AV-2026-1847 in Sage 100 angelegt. Kunde K-40218 (Mertens Maschinenbau), Preisliste "Industrie A", 3 % Rahmenrabatt angewendet. Alle Artikel auf Lager, Lieferung bis 27.11. bestätigt.
Positionen2 Zeilen, 6 Stück
Nettosumme3.840,00 EUR
Lieferung27.11. (2 Tage Vorlauf)
Läuft automatisch bei jeder Bestellmail
Beispiel: Auftrags-Profi bei der Arbeit in Outlook

Liefer-Tracker

KI-Mitarbeiter für Lieferscheine

Wenn das Lager die Kommissionierung bestätigt, muss noch jemand den Lieferschein in Sage 100 anlegen, den Auftragsstatus aktualisieren und die Versandbestätigung an den Kunden schicken. Der Liefer-Tracker erledigt das jeden Nachmittag von allein und markiert alles, was nicht rechtzeitig raus kann, damit du den Kunden anrufst, bevor er dich anruft.

Arbeitet inMicrosoft TeamsOutlook+ 1.700 weitere
VersandLogistik
Liefer-TrackerKI‑Mitarbeiter
Routine · jeden Tag um 16:00
Nachmittags-Versandlauf erledigt. 12 Lieferscheine in Sage 100 erstellt, 11 Versandbestätigungen an Kunden verschickt.
Pünktlich geliefert11 von 12
Verzögert1 (Keller AG, Teile im Rückstand)
Kunde informiertja, Verzögerungs-Mail gesendet
Läuft automatisch jeden Tag um 16:00
Beispiel: Liefer-Tracker bei der Arbeit in Microsoft Teams

Rechnungs-Automat

KI-Mitarbeiter für die Rechnungsstellung

Jeder gelieferte Auftrag braucht eine Rechnung, und die Zahlen müssen exakt zum Lieferschein passen. Jeden Morgen prüft der Rechnungs-Automat in Sage 100, welche gelieferten Aufträge noch keine Rechnung haben, erstellt sie mit dem richtigen MwSt.-Satz und den Zahlungsbedingungen und schickt das PDF an den Kunden. Rechnungen über 10.000 EUR warten auf deine Freigabe.

Arbeitet inOutlookExcel+ 1.700 weitere
Superkind
Neuer Chat
Meine Aufgaben
KI-Mitarbeiter
Rechnungs-Automat
Auftrags-Profi
Liefer-Tracker
Täglicher Rechnungslauf

Jeden Morgen um 7:30: Rechnungen für alle gelieferten Aufträge von gestern erstellen, PDF an den Kunden schicken und eine Zusammenfassung hier posten.

Gedankengang ⌄
Rechnungs-Automat 07:30
Routine · jeden Morgen um 7:30

8 Rechnungen in Sage 100 erstellt für gestrige Lieferungen. 7 an Kunden verschickt, 1 wartet auf deine Freigabe (Keller AG, 14.200 EUR netto).

Rechnungen8
Gesamt47.620,00 EUR netto
Warten1 (über 10.000 EUR)
Rechnung Keller AG14.200 EUR netto - über deiner Grenze. Freigeben zum Versand.
FreigebenNein
Nachricht senden ...
Beispiel: Rechnungs-Automat bei der Arbeit in Superkind

Jeder Mitarbeiter ist sofort einsatzbereit. Oder bau dir deinen eigenen auf der Plattform.

Sicher ab Werk

Aufträge enthalten Kundenpreise, Rabattgruppen und Lieferzusagen. Superkind hält sie in Europa und nutzt sie nie für das Training von Modellen.

Was du brauchst

Checkliste vor dem ersten Auftrag

  • Eine Sage-100-Lizenz mit dem Warenwirtschaftsmodul und einem API-Nutzer oder Zugang über die Sage-Integration
  • Ein gepflegter Kundenstamm mit Kundennummern, Preislisten und Rabattgruppen
  • Ein gepflegter Artikelstamm mit Artikelnummern, Beschreibungen, Lagerbeständen und MwSt.-Sätzen
  • Ein Postfach, in dem Bestellungen ankommen (gemeinsames Postfach in Outlook, ein Teams-Kanal oder der Webshop-Exportordner)
  • Eine festgelegte Freigabeperson für Aufträge über einer bestimmten Grenze (z. B. alles über 5.000 EUR geht an die Vertriebsleitung)
  • Ein kostenloses Superkind-Konto unter app.superkind.ai - verbindet sich über die 1.700+ Integrationen mit Sage ohne eigenen Code

Schritt für Schritt mit Superkind

Schritt 1: Sage 100 und dein Bestellpostfach verbinden

Melde dich unter app.superkind.ai an und verbinde Sage 100 über die Sage-Integration. Danach verbindest du das Postfach, in dem Bestellungen ankommen: das gemeinsame Outlook-Postfach, einen Teams-Kanal oder den Ordner, in den dein Webshop Bestelldateien ablegt. Ein Admin bestätigt, welche Sage-Bereiche Superkind lesen und schreiben darf. Keine CSV-Exporte, keine Middleware.

  • Prüfung - Superkind greift nur auf die Sage-Module und Postfächer zu, die du freigegeben hast, und das Audit-Log protokolliert jede Aktion.
  • Tipp - starte mit E-Mail-Bestellungen deiner Top-10-Kunden. Erweitere auf Webshop und Telefonbestellungen, sobald die erste Runde sauber läuft.

Schritt 2: Die erste Bestellung weiterleiten oder empfangen

Nimm die nächste Bestellung, die per E-Mail kommt. Leite sie an Superkind weiter, oder lass die Routine sie automatisch aus dem gemeinsamen Postfach abholen.

OutlookSandra an Superkind

Erfasse diese Bestellung in Sage 100. Kunde Mertens Maschinenbau, Kundennummer K-40218. 4x DH-320 und 2x SK-120. Lieferung ans Werk Dortmund bis 29.11.

Was Superkind tut: Es schlägt Kunde K-40218 im Sage-100-Kundenstamm nach, holt die aktive Preisliste (“Industrie A”) und den Rahmenrabatt (3 %), prüft jede Artikelnummer im Artikelstamm, bestätigt den Lagerbestand und legt den Auftrag mit den richtigen Preisen, dem MwSt.-Satz und dem Lieferdatum an. Die Auftragsnummer erscheint innerhalb von Minuten in Sage 100.

Schritt 3: Auftrag prüfen und freigeben

Superkind postet eine Zusammenfassung in Teams oder antwortet per E-Mail: Auftragsnummer, Kunde, Positionen, Nettosumme, Lieferdatum. Liegt der Auftrag über deiner Grenze, wartet er auf deine Freigabe, bevor er weitergeht. Darunter geht er direkt in die Bearbeitung.

  • Freigabe - ein Klick in Teams oder Outlook: Freigeben oder Ablehnen, mit einem Kommentarfeld für Korrekturen.
  • Lagerproblem - ist ein Artikel nicht auf Lager, markiert Superkind die Position, schlägt ein alternatives Datum vor und fragt, ob der Auftrag auf Rückstand gehen oder die Lieferung gesplittet werden soll.

Schritt 4: Vom Auftrag zum Lieferschein

Sobald das Lager die Kommissionierung bestätigt, erstellt Superkind den Lieferschein in Sage 100 und verschickt die Versandbestätigung an den Kunden. Der Auftragsstatus in Sage aktualisiert sich automatisch.

TeamsSandra an Superkind

Erstelle Lieferscheine für alle heute kommissionierten Aufträge und verschicke Versandbestätigungen an die Kunden.

Schritt 5: Gelieferte Aufträge fakturieren

Superkind prüft in Sage 100, welche gelieferten Aufträge noch keine Rechnung haben, erstellt die Rechnung mit den passenden Mengen, Preisen, MwSt. und Zahlungsbedingungen und schickt das PDF an den Kunden. Rechnungen über deiner Grenze warten auf Freigabe.

  • Belegfluss bleibt erhalten - die Belegkette in Sage 100 bleibt intakt: Angebot, Auftragsbestätigung, Lieferschein, Rechnung. Jeder Beleg verweist auf den vorherigen, genau wie Sage 100 es verlangt.1

Als Routine einrichten

Wenn zehn oder fünfzehn Aufträge sauber durchgelaufen sind, hör auf, sie einzeln weiterzuleiten. Sag Superkind einmal, was jeden Tag passieren soll.

TeamsSandra an Superkind

Jeden Morgen um 8:00: Prüfe das gemeinsame Postfach auf neue Bestellungen, erfasse sie in Sage 100 mit der richtigen Preisliste und dem Lieferdatum. Aufträge über 5.000 EUR warten auf meine Freigabe. Poste eine Zusammenfassung hier.

  • Morgens - neue Aufträge erfasst, Lager geprüft, Lieferdaten bestätigt, Zusammenfassung in Teams.
  • Nachmittags - Lieferscheine für kommissionierte Aufträge, Versandbestätigungen verschickt.
  • Nächster Morgen - Rechnungen für gestrige Lieferungen, PDF an den Kunden geschickt.

Wenn der Prozess wächst - z. B. saisonale Spitzen, ein neuer Webshop-Kanal oder Multi-Lager-Routing - fängst du nicht neu an. Auf der Superkind-Plattform baust du ein eigenes Auftrags-Dashboard mit eigener Oberfläche, auf dem auf, was Superkind schon über eure Kunden, Artikel und Abläufe weiß. Selbst gebaut oder mit dem Superkind-Team, und alles gehört euch.

Datenschutz und EU-Hosting

Auftragsdaten enthalten Kundennamen, Adressen, Preise, Rabattgruppen und Lieferzusagen. In Sage 100 gehören dazu oft Rahmenverträge mit Sonderkonditionen, die vertraulich bleiben müssen. Superkind ist dafür gebaut: in Europa gehostet und verarbeitet, DSGVO-konform, orientiert am EU AI Act, kein Modell-Training mit deinen Daten, AVV über das Trust Center.6

Andere Wege, Aufträge in Sage 100 zu erfassen

MethodeAufwandFehlerrisikoGeeignet für
SuperkindGering - läuft alleinGering - liest StammdatenTeams mit 5+ Aufträgen/Tag
Manuelle EingabeHoch - jedes Feld von HandMittel - Tippfehler, falsche PreiseGelegentliche Aufträge
CSV-ImportMittel - vorbereiten und zuordnenMittel - Spalten-ZuordnungsfehlerBatch-Importe aus Shops
EDIHoher Aufbau, geringer BetriebGering, wenn eingerichtetGroße Handelspartner

Häufige Fehler

  • Veraltete Preislisten - wenn die Preisliste in Sage 100 nicht aktuell ist, geht jeder Auftrag mit der falschen Summe raus. Preislisten vor der Automatisierung aktualisieren.
  • Fehlende Kundenstammsätze - ein Neukunde ohne Stammsatz in Sage 100 blockiert den Auftrag. Richte eine Regel ein: Ist der Kunde neu, erst den Stammsatz anlegen oder zur Prüfung markieren.
  • Lagerbestände ignorieren - Lieferdaten bestätigen, ohne den Lagerbestand zu prüfen, führt zu Versprechen, die du nicht halten kannst. Die Lagerprüfung gehört immer in den Auftragsablauf.
  • Keine Freigabegrenze - jeden Auftrag ohne Prüfung durchlassen funktioniert, bis ein großer mit falschem Preis durchrutscht. Definiere eine Grenze und gib Aufträge darüber frei.
  • Lieferschein überspringen - direkt vom Auftrag zur Rechnung bricht den Belegfluss in Sage 100 und verursacht Probleme bei Audits und Retouren. Immer erst den Lieferschein erstellen.2

6 Tipps für die Auftragserfassung mit KI in Sage 100

1. Starte mit Stammkunden

Stammkunden haben einen sauberen Stammsatz, eine bekannte Preisliste und vorhersehbare Bestellungen. Starte dort und nimm Neukunden dazu, sobald die erste Runde läuft.

2. Artikelnummern exakt zuordnen

Kunden schreiben “Hydraulikventil 320”, Sage 100 will “DH-320”. Bring Superkind die Zuordnung einmal bei, und es wendet sie auf jede künftige Bestellung an.

3. Freigabegrenzen nach Kunde oder Betrag setzen

Nicht jeder Auftrag braucht eine Prüfung. Richte Superkind so ein, dass Standardaufträge automatisch durchlaufen und ungewöhnliche gehalten werden - Aufträge über 5.000 EUR, Neukunden oder Artikel mit niedriger Marge.

4. Den Belegfluss einhalten

Die Belegkette in Sage 100 (Angebot, Auftragsbestätigung, Lieferschein, Rechnung) ist das Rückgrat deines Audit-Trails. Stell sicher, dass die KI die gleiche Reihenfolge einhält wie eine Person.1

5. Die Routine für den täglichen Stapel nutzen

Statt jede Bestellung einzeln weiterzuleiten, richte eine Morgenroutine ein, die alle neuen Bestellungen im Postfach auf einmal verarbeitet. Das spart Zeit und nichts geht verloren.

6. AVV prüfen, bevor du Systeme verbindest

Auftragsdaten sind personenbezogene Daten nach der DSGVO. Bevor du Sage 100 mit einem KI-Tool verbindest, prüfe, ob ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) vorliegt. Superkind bietet einen über das Trust Center unter trust.superkind.ai.6

Fazit

Auftragserfassung in Sage 100 ist Routinearbeit, die jedes Mal die gleichen Schritte durchläuft: Kunde nachschlagen, Preisliste prüfen, Artikel eingeben, Lagerbestand bestätigen, Lieferdatum setzen. Genau das macht ein KI-Mitarbeiter gut. Superkind verbindet sich mit Sage 100 über seine Integration, eine von über 1.700 Integrationen, liest die Stammdaten, erfasst den Auftrag und begleitet ihn bis zur Rechnung, gehostet in Europa und DSGVO-konform.

Der nächste Schritt: Melde dich kostenlos unter app.superkind.ai an, verbinde Sage 100 und leite die erste Bestellung weiter. Der Auftrags-Profi erfasst sie in Sage 100 und postet die Zusammenfassung in Teams. Kein neues Tool zu lernen, keine CSV-Dateien vorzubereiten, keine Middleware zu pflegen. Sieh dir auch die Lösung für Auftragserfassung und die vollständige Liste der 1.700+ Integrationen an.

Häufig gestellte Fragen

Ja. Superkind verbindet sich über seine Sage-Integration mit Sage 100 und legt Aufträge mit Kundennummer, Artikelnummern, Mengen, Preisen und Lieferdaten an. Es liest den Kundenstamm, den Artikelstamm und die aktive Preisliste, um jedes Feld korrekt zu füllen. Der Auftrag erscheint in Sage 100 genau so, als hätte ihn eine Person erfasst, und du kannst ihn prüfen oder freigeben, bevor er zum Lieferschein weitergeht.

Superkind verbindet sich über seine Sage-Integration mit Sage 100, eine von über 1.700 Integrationen. Es liest und schreibt Kunden, Artikel, Aufträge, Lieferscheine und Rechnungen über die Standard-Schnittstelle. Keine eigene API-Arbeit, keine Middleware und kein manueller CSV-Export nötig.

Der Auftrags-Profi prüft die Lagerbestände in Sage 100, bevor er Lieferdaten bestätigt. Ist ein Artikel nicht verfügbar, markiert er die Position, schlägt den nächsten verfügbaren Termin aus dem erwarteten Wareneingang vor und postet das Problem in Teams, damit du den Kunden anrufen oder aus einem anderen Lager beziehen kannst.

Superkind wird in Europa gehostet und verarbeitet, ist DSGVO-konform, orientiert sich am EU AI Act (Verordnung (EU) 2024/1689) und trainiert nie mit deinen Daten. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) steht über das Trust Center unter trust.superkind.ai bereit. Kundenpreise, Rabattgruppen und Auftragsvolumen bleiben in Europa.

Du startest kostenlos unter app.superkind.ai mit einmalig bis zu 150 Stunden Arbeit kostenlos, ohne Kreditkarte und ohne Vertriebsgespräch. Der Business-Plan beginnt bei 50 EUR pro Monat für 50 Stunden Arbeit, für das ganze Unternehmen mit unbegrenzten Nutzern. Eine typische Auftragserfassung dauert wenige Minuten. Stand: November 2026.

Nein. Superkind ist die KI-Ebene auf Sage 100, kein Ersatz. Es arbeitet direkt mit Sage 100 wie ein Kollege: liest den Artikelstamm, wendet die richtigen Preise an und legt den Auftrag im selben System an, das dein Team schon nutzt. Sage 100 bleibt euer führendes System.

Henri Jung, Mitgründer von Superkind
Henri Jung

Mitgründer von Superkind, dem KI-Mitarbeiter, dem Teams in Outlook, Teams und Slack schreiben. Henri hilft Unternehmen, vom kleinen Team bis zum Mittelstand, ihre Routinearbeit an KI abzugeben - ohne neue Tools, Berater oder eigenes KI-Team.

Schreib Superkind deine erste Bestellung.

Kostenlos starten in Outlook, Teams oder Slack. Oder lass dir in 30 Minuten zeigen, wie es in Sage 100 läuft.