Lokalise AI employee
A Superkind AI employee that searches projects, summarises translations, organises files, and prepares approvals inside Lokalise. Message it in Teams or Outlook, it works in Lokalise and reports back with the result. Sensitive actions wait for your approval.
- Hosted in the EU
- GDPR data processing agreement
- Ready to start today
- Works in Teams, Slack and more
What is a Lokalise AI employee?
A Lokalise AI employee is an AI that connects to your Lokalise account and completes work in it. It searches projects, checks keys and translations, manages files, and coordinates tasks. Superkind builds this AI employee with your company knowledge, glossaries, and approval rules and delivers the finished result to wherever your team works.
Unlike workflow builders such as Zapier or Make, there is nothing to configure. No triggers, no scenarios, nothing to maintain. You describe the outcome in plain English, the AI employee picks the right Lokalise actions, chains them with your other systems, and asks for your approval before sensitive changes.
Lokalise is a platform for managing, translating, and quality checking multilingual content in apps, websites, and digital products.
You ask in Teams
Describe what you need in Lokalise in plain English.
Superkind picks the actions
Selects the right Lokalise actions and chains them together.
Superkind works in Lokalise
Searches projects, checks keys, manages files. Your real data.
Superkind reports back
Delivers the finished result to Teams or Outlook.
What can you ask Superkind to do in Lokalise?
Messages you would actually send. Copy one, swap in your specifics, and Superkind takes it from there.
“Find the document with checkout copy in the Webshop Lokalise project and summarise the open translations.”
you, to @Superkind“Create a Release September folder in the Product App project and store the new translation file there.”
you, to @Superkind“Prepare third party approval for the French translations and show me the changes before sharing access.”
you, to @Superkind“Let me know here as soon as new files appear in Help Centre, with language, filename, and open keys.”
you, to @SuperkindHow does Superkind work with Lokalise?
- Native integrations and connectors for 1,000+ tools
1Connect your systems
Lokalise connects securely to Superkind. Add Teams, Outlook, and the systems holding your source content. In Teams, you immediately see when the connection is ready. Superkind handles the setup and gets to work.
@Superkind check the German checkout copy in the Webshop Lokalise project and create a task for open translations.
On it. I am checking the German checkout keys and preparing the Lokalise task.
2Tell Superkind what you need
Message your AI employee in Teams like a colleague. Ask it to check a Lokalise project or summarise open translations. It understands your terminology and picks the right actions. Plain English is enough.
- Webshop project checked
- 12 checkout keys still open
- Task “Checkout DE” prepared
Task Checkout DEWaiting for your approvalCreate the Lokalise task now?3Superkind operates, you approve
Superkind opens Lokalise, completes the work, and writes the result back in Teams. Changes to translations, files, or access rights wait for your approval. Superkind then runs the approved action in Lokalise. Every step is logged.
What can Superkind do in Lokalise?
Ask in plain English from Teams or Outlook. Superkind picks the right Lokalise actions, completes the work, and reports back. No workflows to build.
List projects
Lists Lokalise projects with name, project ID, base language, and creation date.
Get project details
Shows languages, platforms, word counts, and progress for a Lokalise project.
Create project
Creates a Lokalise project with name, description, and base language.
Delete project
Deletes a Lokalise project including its keys and translations.
Search keys
Finds keys by name, platform, tags, filename, or translation status.
Get key details
Shows key names, platforms, tags, screenshots, and linked translations.
Create key
Creates a key with platform, filename, description, and tags.
Update keys
Changes filenames, platforms, tags, or descriptions of existing keys.
Delete keys
Removes selected keys and their translations from the Lokalise project.
List translations
Lists translations by language, status, reviewer, or key in the Lokalise project.
Check translation
Checks a translation against source copy, glossary, placeholders, and character limit.
Update translations
Writes approved copy and translation status to the selected Lokalise keys.
Find untranslated keys
Finds keys without a translation for a selected target language.
Summarise QA errors
Groups Lokalise QA errors such as missing placeholders, incorrect HTML tags, or exceeded lengths.
List files
Shows filenames, directories, platforms, and related keys in a project.
Download file
Exports translations in a supported file format for selected languages and tags.
Upload file
Imports a translation file with language, file format, and directory into Lokalise.
Prepare directory
Prepares the directory path for new Lokalise files and their keys.
List tasks
Lists Lokalise tasks with status, languages, due date, assignees, and progress.
Create task
Creates a Lokalise task for selected keys, languages, assignees, and due date.
Check task progress
Shows completed words, finished languages, and open work for a task.
Update task
Changes the title, description, due date, or assignees of a Lokalise task.
List contributors
Shows contributors with email address, role, team, and project access.
Invite contributor
Invites a person to Lokalise with a selected role, languages, and project permissions.
List branches
Lists branches of a Lokalise project with branch name and creation time.
List webhooks
Shows project webhooks with target URL and subscribed Lokalise events.
Superkind uses Lokalise together with your other systems
Ask for outcomes that span tools. The AI employee pulls content from Lokalise, cross-references the rest of your stack, and delivers one finished result.
Superkind AI employees that work with Lokalise
Every role brings its expertise and uses Lokalise as one of its tools.
Companies working with Superkind
Frequently asked questions
Everything you need to know about your AI employee for Lokalise.
Yes. Superkind connects Lokalise through a managed connector. Once connected, your team can put the AI employee to work in Lokalise from Microsoft Teams or Outlook. You need neither a workflow builder nor custom code. The AI employee receives only the permissions it needs for the agreed projects and tasks.
An admin provides a Lokalise API token with the required permissions and selects the approved projects. Superkind sets up the connection with you and checks the access. The AI employee can then use Lokalise from Teams. Tokens and permissions can be replaced later or extended to additional projects at any time.
It can search projects, check keys and translations, find missing copy, summarise QA errors, import or export files, and coordinate tasks. It can also read contributors, branches, and webhooks. During onboarding, you decide which actions run independently and which require approval, based on your translation process.
No. With Zapier or Make, you build triggers, steps, and error paths and maintain them when things change. With the AI employee, you simply describe the desired outcome in Teams or Outlook. Superkind picks the right Lokalise actions, connects SharePoint or Google Drive when needed, and asks when details are missing or a sensitive change is due.
Only with your approval. Superkind can search content, check progress, and prepare drafts. Before approved translations are written, files imported, projects deleted, or new contributors invited, an approval appears in Teams. Only after a responsible person says yes does the AI employee run the action in Lokalise. Your team decides which changes are sensitive.
Superkind is hosted in the EU and signs a GDPR data processing agreement with you. Lokalise access follows the principle of least privilege and can be limited to selected projects. Your content is not used for training. Every action and approval is logged, keeping changes to keys, translations, files, and access rights traceable.
Lokalise offers paid plans that may start in the low hundreds of euros per month depending on features and team size. Zapier starts at about 20 euros per month and Make at about 10 euros per month, both plus setup time and ongoing maintenance. Superkind is priced per use case, a fraction of a full-time hire.