Zurück zum Blog

Arbeitszeugnisse mit KI schreiben: Schritt für Schritt

Henri Jung, Mitgründer bei Superkind
Henri Jung

Mitgründer bei Superkind

Ein dunkler, zeremonieller Füller auf einer polierten Feder-Ablage neben einem formalen Tintenfass, auf dessen Rand das orange Superkind-Maskottchen sitzt

Wer ein Arbeitszeugnis mit KI schreiben will, fängt mit zwei Fakten und einem kurzen Briefing an. Freitag, 15:45 Uhr. Nadine, Teamleitung bei einem Hamburger Logistikunternehmen, bekommt eine Mail aus der Personalabteilung: „Das Zeugnis für Lena bitte bis Mittwoch.“ Lena ist dreieinhalb Jahre im Team gewesen, hat den Marken-Relaunch und die HubSpot-Migration geleitet und geht auf eigenen Wunsch. Nadine kennt die Note (sehr gut), den Ton (warm) und drei oder vier Dinge, die Lena wirklich gut gemacht hat. Was sie nicht weiß: Wie daraus ein qualifiziertes Zeugnis nach § 109 GewO wird, das vom ersten Absatz bis zur Schlussformel „sehr gut“ liest, ohne dass sich versehentlich ein „war stets bemüht“ hineinschleicht. Diese Anleitung zeigt dir Schritt für Schritt, wie du das Entwerfen an einen KI-Mitarbeiter abgibst, ohne die Unterschrift aus der Hand zu geben. Weiter unten siehst du, wie das fertige KI-Team von Superkind Arbeitszeugnisse automatisch entwirft, prüft und ablegt.

Die Anleitung richtet sich an Personalabteilung, Teamleitung und Geschäftsführung in kleinen Unternehmen und im Mittelstand, dazu an Steuerkanzleien, die Zeugnisse für die eigene Belegschaft schreiben. Die Mechanik ist gleich, ob ihr fünf Zeugnisse im Jahr schreibt oder fünfzig.

Das Wichtigste in Kürze

Die KI entwirft, du unterschreibst - Superkind schreibt das vollständige qualifizierte Zeugnis nach § 109 GewO aus einem kurzen Briefing und euren Personio-Daten, in der Zeugnissprache, die du erwartest, und legt die Word-Datei im Mitarbeiterordner zur Freigabe ab. Unterschrift und Übergabe bleiben bei dir.

Zeugnissprache wird abgefangen - ein zweiter KI-Mitarbeiter liest jeden Entwurf gegen die etablierten Notenformulierungen, markiert stille Abwertungen wie „war stets bemüht“ und sorgt dafür, dass Leistungs- und Verhaltensabsatz auf derselben Note landen.

Einmal erklärt, läuft es weiter - eine Regel wie „Wenn eine Kündigung in Personio registriert wird, bereite das Arbeitszeugnis vor und leg es mir zur Freigabe vor“ macht aus einem Entwurf eine Routine, damit niemand vergessen wird.

Hol dir ein fertiges KI-Team für Zeugnisse - Superkind bringt ein Zeugnis-Team mit (Zeugnis-Autor, Code-Prüfer, Routine-Zeugnis), das Zeugnisse automatisch entwirft, prüft und ablegt. Kostenlos starten mit unbegrenzten Nutzern, oder eigene bauen.

Halt personenbezogene Daten in Europa - ein Zeugnis enthält Rolle, Dauer und Leistungsbeurteilung einer namentlich genannten Person. Superkind ist in Europa gehostet, DSGVO-konform und trainiert nie mit euren Daten.

Dein KI-Team für Arbeitszeugnisse

Zeugnis für Lena Albrecht, Marketing Managerin
Nadine Weber
Bitte Zeugnis für Lena Albrecht entwerfen. 3,5 Jahre bei uns als Marketing Managerin, hat den Marken-Relaunch und die HubSpot-Migration geleitet, Note: sehr gut, warme Schlussformel.
Zeugnis-AutorKI‑Mitarbeiter
Briefing der Teamleitung in Outlook
Entwurf fertig: 1,5 Seiten, qualifiziertes Zeugnis nach § 109 GewO. Einleitung, Aufgaben aus Personio, Leistungsabsatz mit der Zufriedenheitsformel für „sehr gut“, Verhaltensabsatz, warme Schlussformel mit Dank und Wünschen. Als Word in SharePoint /HR/Lena_Albrecht abgelegt.
Länge1,5 Seiten
Notesehr gut
QuellePersonio + Briefing
Zeugnis für Lena AlbrechtWartet auf dein OK, bevor ich die Unterschrift vorbereite.FreigebenNein
Beispiel: Zeugnis-Autor bei der Arbeit in Outlook

Was heißt Arbeitszeugnisse mit KI schreiben?

Arbeitszeugnisse mit KI schreiben heißt: Eine KI liest die Fakten zum Mitarbeiter (Rolle, Dauer, Projekte, Leistung, Note, Ton) aus eurem HR-System und einem kurzen Briefing der Führungskraft, entwirft das vollständige qualifizierte Zeugnis nach § 109 GewO in der Zeugnissprache, die ein Arbeitsgericht erwarten würde, prüft es auf stille Abwertungen und legt die Word-Datei im Mitarbeiterordner zur Freigabe und Unterschrift bereit. Die KI übernimmt das Schreiben, Strukturieren und Prüfen der Codes. Die Notenentscheidung, die Unterschrift und die Übergabe bleiben beim Arbeitgeber. Ein Beispiel dafür ist Superkind: ein fertiges KI-Team, das das Zeugnis entwirft, die Zeugnissprache prüft und das fertige Word-Dokument ablegt, gehostet in Europa.

Der Unterschied zu einem generischen Prompt in ChatGPT: Ein KI-Mitarbeiter hört nicht beim Entwurf auf. Er weiß, welche Personio-Felder die Aufgabenbeschreibung füllen, welche Schlussformel zu einem Austritt auf eigenen Wunsch gegenüber einer betriebsbedingten Trennung passt, dass der Verhaltensabsatz auf derselben Note landen muss wie der Leistungsabsatz, und wann er die Führungskraft erinnern sollte, dass der letzte Tag des Mitarbeiters in zwei Wochen ist.

So geht’s mit Superkind: Dein KI-Team für Arbeitszeugnisse

Superkind ist der KI-Mitarbeiter für dein Team: Du schreibst Superkind per E-Mail (Outlook oder Gmail), in Microsoft Teams, in Slack oder in der Superkind Web-App wie einem Kollegen, und Superkind erledigt die Aufgabe in deinen Programmen. Gehostet in Europa, DSGVO-konform, mit 1.500+ Integrationen in die Systeme, in denen Zeugnis- und HR-Arbeit schon stattfindet: Personio, SharePoint, Google Drive, Outlook, Word, Teams und Slack.

Du fängst nicht bei einem leeren Blatt an: Superkind bringt fertige KI-Mitarbeiter mit, die Arbeitszeugnisse aus euren HR-Daten entwerfen, auf Zeugnissprache prüfen und im richtigen Mitarbeiterordner ablegen. Sie laufen automatisch im Hintergrund, und die Unterschrift wartet auf dein OK. Nimm sie direkt, pass sie an oder bau dir eigene.

Zeugnis-Autor

KI-Mitarbeiter für Arbeitszeugnisse

Ein qualifiziertes Zeugnis aus dem Nichts schreiben kostet schnell drei Stunden. Schick dem Zeugnis-Autor in Outlook ein paar Fakten zum Mitarbeiter (Rolle, Dauer, Projekte, zwei oder drei Stärken, Note, Ton). Er entwirft ein vollständiges qualifiziertes Arbeitszeugnis nach § 109 GewO mit richtigem Einleitungssatz, Aufgabenbeschreibung, Leistungs- und Verhaltensbeurteilung und Schlussformel, in eurem Firmenton, und legt es im Mitarbeiterordner auf SharePoint zur Freigabe ab.

Arbeitet inOutlookPersonioSharePointWord+ 1.700 weitere
Zeugnis für Lena Albrecht, Marketing Managerin
Nadine Weber
Bitte Zeugnis für Lena Albrecht entwerfen. 3,5 Jahre bei uns als Marketing Managerin, hat den Marken-Relaunch und die HubSpot-Migration geleitet, Note: sehr gut, warme Schlussformel.
Zeugnis-AutorKI‑Mitarbeiter
Briefing der Teamleitung in Outlook
Entwurf fertig: 1,5 Seiten, qualifiziertes Zeugnis nach § 109 GewO. Einleitung, Aufgaben aus Personio, Leistungsabsatz mit der Zufriedenheitsformel für „sehr gut“, Verhaltensabsatz, warme Schlussformel mit Dank und Wünschen. Als Word in SharePoint /HR/Lena_Albrecht abgelegt.
Länge1,5 Seiten
Notesehr gut
QuellePersonio + Briefing
Zeugnis für Lena AlbrechtWartet auf dein OK, bevor ich die Unterschrift vorbereite.FreigebenNein
Beispiel: Zeugnis-Autor bei der Arbeit in Outlook

Code-Prüfer

KI-Mitarbeiter für Zeugnissprache-Prüfung

Das Zeugnis liest sich freundlich, aber „war stets bemüht“ oder eine fehlende Schlussformel kann die Note still nach unten ziehen. Der Code-Prüfer liest jeden Entwurf gegen die etablierte Zeugnissprache, markiert Formulierungen, die auf dem Papier besser lesen als sie benoten, prüft, ob die Note im Leistungs- und im Verhaltensabsatz zusammenpasst, und listet in einer kurzen Teams-Nachricht auf, was zu ändern ist.

Arbeitet inMicrosoft TeamsOutlookWord+ 1.700 weitere
ZeugnisprüfungPersonal
Code-PrüferKI‑Mitarbeiter
Routine · neuer Entwurf trifft ein
Entwurf Lena Albrecht geprüft. Leistungsabsatz liest „sehr gut“, Verhaltensabsatz nur „gut“ wegen weicher Formulierung im Teamsatz. 2 Formulierungen markiert, Vorschläge angehängt.
Formulierung 1„war stets bemüht“ → umformulieren
Formulierung 2Teamsatz weicher als Leistung
Gesamtnote beim Lesengut, Ziel war sehr gut
Läuft automatisch bei jedem neuen Entwurf
Beispiel: Code-Prüfer bei der Arbeit in Microsoft Teams

Routine-Zeugnis

KI-Mitarbeiter für Routine-Zeugnisse

Wenn in Personio eine Kündigung registriert wird, liest Routine-Zeugnis Rolle, Dauer, Vorgesetzten und Projekte des Mitarbeiters, entwirft ein Zwischen­zeugnis im gleichen qualifizierten Format und legt es zur Schärfung durch die Führungskraft bereit, bevor sie in den Urlaub geht. So wird nie wieder ein Zeugnis vergessen, weil eine Verabschiedung leise war.

Arbeitet inPersonioOutlookSharePointWord+ 1.700 weitere
Superkind
Neuer Chat
Meine Aufgaben
KI-Mitarbeiter
Routine-Zeugnis
Zeugnis-Autor
Code-Prüfer
Routine · neue Kündigung in Personio

Wenn eine Kündigung in Personio registriert wird, bereite das Arbeitszeugnis vor und leg es mir zur Freigabe vor.

Gedankengang ⌄
Routine-Zeugnis 07:05
Routine · neue Kündigung in Personio

Neue Kündigung für Tobias Grün (Vertrieb, 4 Jahre, letzter Tag 31. Januar) in Personio. Entwurf fertig auf Basis seiner Rolle, geschlossener Deals und der letzten zwei Mitarbeitergespräche. In SharePoint /HR/Tobias_Gruen zur Freigabe durch Nadine abgelegt.

Dauer4 Jahre, 2 Monate
Entwurfqualifiziert, Vorschlag Note „gut“
Letzter Tag31. Januar
Zeugnis für Tobias GrünWartet auf Nadines OK, Erinnerung zwei Wochen vor letztem Tag.
FreigebenNein
Nachricht senden ...
Beispiel: Routine-Zeugnis bei der Arbeit in Superkind

Jeder Mitarbeiter ist sofort einsatzbereit. Oder bau dir deinen eigenen auf der Plattform.

Vom ersten Zeugnis zur eigenen App

Der gleiche Weg, einmal auf dieses Thema erzählt. Jede Stufe baut auf der vorherigen auf:

  1. 1

    Start

    In Minuten startklar. Kostenlos anmelden unter app.superkind.ai, Superkind ein kurzes Briefing zur nächsten austretenden Person schicken und zusehen, wie das vollständige qualifizierte Zeugnis in eurem Ton entsteht.

  2. 2

    Entlastung

    Aus Aufgaben werden Abläufe. Jede neue Kündigung in Personio startet einen Entwurf; der Code-Prüfer prüft ihn automatisch; nur die Unterschrift wartet auf dich. Zeugnisse rutschen nicht mehr am letzten Tag vorbei.

  3. 3

    Wissen

    Lernt ab Tag 1 mit. Euer Company Brain übernimmt eure Schlussformel-Präferenzen, euren Ton und die Art, wie ihr jede Rolle beschreibt. Wenn jemand in der Personalabteilung geht, bleibt der Schreibstil.

  4. 4

    Wachstum

    Wenn es komplexer wird, fängst du nicht neu an. Baut ein eigenes Zeugnis-Studio auf der Superkind-Plattform mit euren Freigabenden, einer Notenmatrix und Standardabsätzen pro Rolle, auf dem auf, was Superkind schon weiß. Selbst gebaut oder mit dem Superkind-Team, und alles gehört euch.

Schick Superkind dein erstes Zeugnis-Briefing

Kostenlos starten in Outlook, Teams oder Slack.

Ein dunkler zweistöckiger Dokumentenkorb mit ordentlich gestapeltem, leerem Briefpapier und einem einzelnen korallenoranen Bändchen zwischen den Blättern

Was du brauchst

Prüf diese Punkte, bevor du anfängst. Das meiste davon gibt es in jedem Unternehmen, das heute schon Zeugnisse schreibt.

Checkliste vor dem ersten Zeugnis

  • Zugriff auf euer HR-System, in dem Rolle, Dauer, Vorgesetzte und Abteilung liegen: Personio, DATEV Lodas, HRworks oder ähnlich
  • Ein zentraler Mitarbeiterordner auf SharePoint, OneDrive oder Google Drive für das unterschriebene Zeugnis und die Entwürfe
  • Outlook oder Gmail für Briefing und Freigabe
  • Microsoft Word als Ausgabeformat in eurer Firmenvorlage
  • Abstimmung im Team, wer unterschreibt: meist die direkte Führungskraft plus HR, manchmal die Geschäftsführung
  • Eine kurze Noten-Abstimmung: welche Zufriedenheitsformel steht für welche Note (sehr gut, gut, befriedigend), und wann steht eine warme Schlussformel an
  • Eine Person mit Admin-Rechten, die Personio, Outlook und SharePoint mit Superkind verbindet und die Berechtigungen bestätigt
  • Ein kostenloses Superkind-Konto unter app.superkind.ai
  • Dank der 1.500+ Integrationen in Superkind lassen sich diese Systeme ohne neue Tools und ohne eigenen Code anbinden

Schritt für Schritt mit Superkind

Fünf Schritte vom ersten Briefing der Teamleitung bis zum unterschriebenen Zeugnis im Mitarbeiterordner. Jeden Schritt kannst du heute machen.

Schritt 1: Personio und Mitarbeiterordner verbinden

Melde dich unter app.superkind.ai an und verbinde die Systeme, durch die Zeugnisse laufen: Personio (oder euer HR-System) für Rolle, Dauer und Vorgesetzte, SharePoint oder Google Drive für den Mitarbeiterordner, Outlook für Briefing und Freigabe und Word für die Ausgabevorlage. Eine Person mit Admin-Rechten bestätigt, welche Personio-Felder und welche Ordner Superkind lesen darf. Keine API-Schlüssel kopieren, keine Webhooks.

  • Prüfen - Superkind sieht nur die Ordner und Felder, die du freigegeben hast, und der Prüfpfad protokolliert jede geöffnete Datei.
  • Tipp - lade eure zwei oder drei besten unterschriebenen Zeugnisse hoch, damit Superkind Ton und Länge erkennt.

Schritt 2: Erstes Briefing in Outlook schicken

Nimm die nächste Person, die geht. Nadine schreibt Superkind eine kurze Mail mit allem, was eine Kollegin bräuchte, um das Zeugnis selbst zu schreiben. Kein Formular, keine Vorlage, nur die Fakten.

OutlookNadine an Superkind

Bitte entwirf das Zeugnis für Lena Albrecht. 3,5 Jahre bei uns als Marketing Managerin, hat den Marken-Relaunch und die HubSpot-Migration geleitet, hat das Team durch zwei Reorganisationen zusammengehalten. Note: sehr gut. Warme Schlussformel, sie geht auf eigenen Wunsch, zieht in eine andere Stadt.

Was Superkind macht: Es liest Lenas Profil in Personio (Rolle, Eintritts- und Austrittsdatum, Abteilung, direkte Führungskraft), wählt die passende Zufriedenheitsformel für den Leistungsabsatz, schreibt die Aufgabenbeschreibung aus ihren letzten beiden Rollenbeschreibungen, ergänzt einen Verhaltensabsatz auf derselben Note und entwirft die warme Schlussformel. Anderthalb Seiten, in eurer Word-Vorlage.

Schritt 3: Code-Prüfer über den Entwurf lesen lassen

Ein gutes Zeugnis hat keine stillen Abwertungen. Der Code-Prüfer liest den Entwurf gegen die etablierte Zeugnissprache und markiert alles, was freundlich wirkt, aber schwach benotet. Er prüft auch, ob der Verhaltensabsatz auf derselben Note landet wie der Leistungsabsatz, denn ein Mismatch ist der häufigste Fehler.

TeamsNadine an Superkind

@Superkind prüf Lenas Entwurf auf Zeugnissprache und sorg dafür, dass der Teamsatz auf der gleichen Note liest wie der Leistungsabsatz.

Antwort in Teams: „Zwei Formulierungen markiert. ‚War stets bemüht‘ in Absatz 3 liest wie Note 5 - Vorschlag: ‚Sie erfüllte ihre Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit‘. Der Teamsatz liest ‚gut‘ wegen eines weicheren Verbs; ich habe ihn auf die Note des Leistungsabsatzes angehoben. Diff im Anhang, bereit zur Freigabe.“

Schritt 4: Zeugnis freigeben

Nadine öffnet den Entwurf in Word, liest die vorgeschlagenen Änderungen des Code-Prüfers und übernimmt sie entweder oder passt einen Satz selbst an. Sie gibt in Teams frei oder antwortet auf die Mail. Erst nach der Freigabe arbeitet Superkind weiter:

  • Finale Word-Datei - Superkind schreibt die unterschriftsreife Version in den Mitarbeiterordner auf SharePoint, benannt nach eurer Konvention (zum Beispiel 2026-11-15_Zeugnis_Albrecht_Lena.docx).
  • Unterschrifts-Paket - wenn ihr elektronisch unterschreibt, legt Superkind den DocuSign-Umschlag mit der unterschreibenden Führungskraft und der HR-Zweitunterschrift bereit. Bei Papier druckt es ein Deckblatt plus Word-Datei in den Unterschriften-Ordner.
  • Übergabe-Erinnerung - Superkind blockt einen kurzen Übergabe-Termin in Outlook am oder vor dem letzten Arbeitstag und hängt das unterschriebene PDF für Nadine an.

Schritt 5: Ablegen und Bescheid geben

Sobald unterschrieben ist, legt Superkind das unterschriebene PDF neben den Word-Entwurf im Mitarbeiterordner ab, trägt das Datum in Personio ein und schließt die Aufgabe. Jeder im Team kann Superkind später fragen:

SlackKollege aus HR an Superkind

Ist Lena Albrechts Zeugnis unterschrieben?

Antwort: „Ja, am 14. November um 11:04. Unterschriebenes PDF liegt in /HR/Lena_Albrecht, Übergabe-Termin an ihrem letzten Tag steht im Kalender.“

Als Routine einrichten

Wenn fünf oder zehn Zeugnisse sauber durchgelaufen sind, hör auf, sie einzeln zu briefen. Sag Superkind einmal, was passieren soll, wenn jemand geht.

TeamsNadine an Superkind

Wenn eine Kündigung in Personio registriert wird, bereite das Arbeitszeugnis vor und leg es mir zur Freigabe vor. Zwei Wochen vor dem letzten Tag erinnere die Führungskraft, es zu schärfen.

  • Bei neuer Kündigung in Personio - Superkind liest Personio, entwirft ein Zwischen­zeugnis aus Rolle, Dauer, Projekten aus dem Deal- oder Projektsystem und den letzten beiden Mitarbeitergesprächen und legt die Word-Datei im Mitarbeiterordner ab, Ping an die Führungskraft.
  • Zwei Wochen vor dem letzten Tag - eine Erinnerung landet in Teams oder Outlook der Führungskraft, mit dem aktuellen Entwurf, damit das Zeugnis vor der Übergabe unterschriftsreif ist.
  • Am letzten Tag - das unterschriebene Zeugnis liegt im Mitarbeiterordner, das Personio-Feld „Arbeitszeugnis ausgestellt“ ist gesetzt, und die Übergabe steht im Kalender.

Wenn der Ablauf wächst, zum Beispiel mehrere Geschäftsbereiche, unterschiedliche Notenkonventionen oder ein Zwischen­zeugnis bei internem Wechsel, fängst du nicht neu an. Auf der Superkind-Plattform baust du ein eigenes Zeugnis-Studio mit eigener Oberfläche, auf dem auf, was Superkind schon über euren Ton und eure Noten weiß. Selbst gebaut oder mit dem Superkind-Team, und es gehört euch. Die 1.500+ Integrationen halten es ohne neue Middleware mit Personio, SharePoint und Outlook verbunden.

Datenschutz und EU-Hosting

Sicher ab Werk

Zeugnisse enthalten Rolle, Dauer, Leistungs- und Verhaltensbeurteilung einer namentlich genannten Person. Superkind hält sie in Europa und trainiert nie Modelle damit.

Ein qualifiziertes Zeugnis ist personenbezogen im Sinne der DSGVO: Es nennt eine Person, bewertet ihre Leistung und ihr Verhalten und bleibt jahrzehntelang in der Personalakte. Dazu kommt, dass Betriebsräte in Deutschland HR-nahe KI genau anschauen. Deshalb wird die Frage, wo eure Daten laufen, zur echten Frage.

Was das für ein Zeugnis bedeutet: Die Personio-Felder, die Superkind liest, das Briefing der Führungskraft und der Entwurf, der im Mitarbeiterordner landet, verlassen den EU-Raum nicht und fließen in kein Modelltraining. Genau diese konkrete Antwort wollen eine Datenschutzbeauftragte oder ein Betriebsrat sehen, bevor ihr eine HR-KI einführt.

Andere Wege, Arbeitszeugnisse zu schreiben

Superkind ist nicht der einzige Weg. Hier ein ehrlicher Vergleich der üblichen Möglichkeiten.

WegAufwandFehlerquote-RisikoGeeignet für
SuperkindGering: Personio und SharePoint verbinden, Briefing in normalen WortenGering: Code-Prüfer fängt Zeugnissprache ab, Leistung und Verhalten auf derselben Note, EU-HostingHR-Teams und Teamleitungen in kleinen Unternehmen und im Mittelstand, die Zeugnisse in Outlook, Personio und Word schreiben, mit 1.500+ Integrationen
Word-Vorlagen mit TextbausteinenMittel: kopieren, einfügen, Namen austauschen, hoffen, nichts vom letzten Zeugnis vergessen zu habenHoch: falscher Name oder falsche Note bleibt stehen, Codes driften über die JahreKleine Teams, die alle paar Monate ein Zeugnis schreiben
Excel-ZeugnisgeneratorenMittel: Formular mit Noten ausfüllen, Ergebnis nach Word kopierenMittel: starre Formulierung, kein Treffer auf euren Ton, kein Code-CheckTeams, die einen mechanischen Erstentwurf ohne KI wollen
ChatGPT alleinMittel: Fakten einfügen, lesen was rauskommt, zurückkopierenMittel bis hoch: kein Zugang zu Personio, erfundene Projekte, Daten verlassen die EU im kostenlosen PlanEinmalige Zeugnisse, wenn nichts auf dem Spiel steht
HR-Dienstleister oder FachanwaltGering im Haus, höhere Kosten: Fachanwalt oder Agentur schreibt und prüftGering bei der Sprache, aber Durchlauf dauert Tage bis WochenHeikle Fälle (betriebsbedingte Trennung, Streit, prominenter Austritt)

Die größte Lücke bei generischen KI-Tools ist der HR-Kontext. Für angrenzende Aufgaben siehe unsere Leitfäden zu Stellenanzeigen mit KI schreiben und KI-Tools für Personio. Der Überblick KI-Tools für HR deckt das weitere HR-Toolset ab.

Häufige Fehler

Diese fünf Fehler kosten am meisten Zeit, wenn HR-Teams anfangen, Zeugnisse mit KI zu schreiben.

  • Die KI die Note setzen lassen - die Note ist eine Führungsentscheidung, keine Textaufgabe. Das Briefing sagt „Note: sehr gut“, und die KI schreibt zur Note; nie umgekehrt.
  • Den Code-Check überspringen - ein freundlich wirkender Absatz kann wie „ausreichend“ benoten. Lass den Code-Prüfer in der Kette und lies seinen Diff vor der Freigabe.
  • Noten zwischen Absätzen mischen - ein „sehr gut“-Leistungsabsatz und ein „gut“-Verhaltensabsatz senden ein gemischtes Signal, zu dem Gerichte Stellung bezogen haben. Superkind prüft, dass sie passen.
  • Die Schlussformel vergessen - eine fehlende Dank-, Bedauerns- und Wunschformel ist selbst ein lesbares Signal. Legt einen Standard fest („warm bei Austritt auf eigenen Wunsch, neutral bei betriebsbedingter Trennung“) und lasst die KI ihn anwenden.
  • Einen Entwurf am letzten Tag vorbeirutschen lassen - nutzt den Personio-Trigger. Nichts ist peinlicher, als ein unterschriebenes Zeugnis sechs Wochen nach dem Austritt zu schicken.

6 Tipps für Zeugnisse mit KI

1. Ladet eure zwei besten Zeugnisse als Ton-Beispiel hoch

Ein einziges sehr gutes Zeugnis, das ihr in der Vergangenheit unterschrieben habt, sagt Superkind mehr über euren Hausstil als jeder Styleguide. Zeigt ihm zwei oder drei, und die Entwürfe landen ab Tag 1 in eurem Ton.

2. Haltet das Briefing kurz und konkret

Rolle, Dauer, zwei oder drei konkrete Beiträge, Note, Ton, Grund des Austritts. Vier Zeilen schlagen eine Textwand. Die Fakten aus Personio ergänzen den Rest.

3. Die Führungskraft benotet, nicht die KI

Führungskräfte wissen, wer eine 1 war und wer eine 3. Die Aufgabe der KI ist, zu dieser Note sauber zu schreiben; die Note selbst ist eine menschliche Entscheidung, die bei der unterschreibenden Führungskraft bleibt.

4. Einigt euch auf die Schlussformel-Regeln

Warme Schlussformel bei Austritt auf eigenen Wunsch, neutrale bei betrieblichen Gründen, vorsichtige Formulierung bei Streit. Schreibt das einmal auf und lasst Superkind es in jedem Entwurf anwenden, quer über die 1.500+ Integrationen.

5. Nehmt Betriebsrat und Datenschutz früh an Bord

Ein Zeugnis ist personenbezogen, deshalb wollen Betriebsrat und Datenschutzbeauftragte sehen, was Superkind liest, wo es gehostet ist und wer in HR welchen Entwurf sieht. Das EU-Hosting und der Prüfpfad beantworten die zwei Fragen, die zuerst kommen; Art. 4 EU AI Act macht die KI-Kompetenz-Einweisung zur gemeinsamen Pflicht.

6. Verschickt elektronisch, wo es passt

Seit dem Bürokratieentlastungsgesetz IV darf ein Zeugnis auch in elektronischer Form ausgestellt werden, wenn die Person zustimmt und eine qualifizierte elektronische Unterschrift genutzt wird. Superkind legt den DocuSign-Umschlag vor und vermerkt die Einwilligung in Personio, damit du den Druck-Unterschrift-Scan-Umweg sparst, wo beide Seiten es wollen.

Fazit

Arbeitszeugnisse mit KI schreiben heißt nicht, dass eine Software das Zeugnis unterschreibt. Es heißt, dass das Entwerfen, Strukturieren und Code-Prüfen für dich erledigt werden, eure Notenkonventionen jedes Mal greifen und die unterschriebene Word-Datei vor dem letzten Tag im Mitarbeiterordner liegt. Am schnellsten siehst du, ob es passt, mit dem nächsten Zeugnis, das du schreiben wolltest: Schick Superkind ein vier-zeiliges Briefing und vergleich den ersten Entwurf mit dem, wie du es selbst geschrieben hättest. Wenn du vorher tiefer einsteigen willst, lies unseren Leitfaden zum Stellenanzeigen mit KI schreiben.

Häufig gestellte Fragen

§ 109 GewO legt fest, was ein Zeugnis enthalten muss und dass es wahr und wohlwollend sein muss, aber nicht, wer den ersten Entwurf tippt. Eine Führungskraft darf eine KI nutzen, um das Zeugnis aus den HR-Daten und einem kurzen Briefing entwerfen zu lassen, jeden Absatz vor der Freigabe prüfen und unterschreiben. Die Verantwortung für Wahrheit und Inhalt bleibt beim Arbeitgeber. KI entwirft, sie unterschreibt nicht.

Die etablierten Notenformulierungen (von „stets zu unserer vollsten Zufriedenheit“ für sehr gut bis „im Großen und Ganzen“ für mangelhaft) sind ein gut dokumentiertes Muster, deshalb kann ein Modell sie konsistent anwenden. Schwieriger ist, versehentliche Abwertungen zu erkennen: „war stets bemüht“ wirkt freundlich, benotet aber schwach. Der Code-Prüfer von Superkind scannt jeden Entwurf auf solche Formulierungen und auf Abweichungen zwischen Leistungs- und Verhaltensabsatz, bevor du unterschreibst.

Nach § 109 GewO und der BAG-Rechtsprechung: Kopf mit Arbeitgeber und Arbeitnehmer, genaue Beschäftigungszeit, Beschreibung des Unternehmens und der Aufgaben, Leistungsbeurteilung, Beurteilung des Sozialverhaltens, Beendigungsgrund wo angebracht, Schlussformel mit Dank, Bedauern und Zukunftswünschen und eine rechtlich gültige Unterschrift. Das Zeugnis wird im Namen des Arbeitgebers verfasst und darf keine versteckten Zeichen oder Codes enthalten.

Du verbindest Personio einmal über eine der 1.500+ Integrationen in Superkind. Danach liest Superkind beim Briefing per E-Mail oder in Teams Rolle, Eintritts- und Austrittsdatum, Abteilung, Vorgesetzten und die Felder, die du freigegeben hast, und nutzt sie im Entwurf. Als Routine kann eine neue Kündigung in Personio Superkind auch von allein auslösen, den ersten Entwurf zu starten und für die Führungskraft bereitzulegen.

Ein qualifiziertes Zeugnis enthält Rolle, Dauer, Leistungs- und Verhaltensbeurteilung und ist damit personenbezogen im Sinne der DSGVO. Superkind wird in Europa gehostet und verarbeitet, ist DSGVO-konform, am EU AI Act ausgerichtet, trainiert nicht auf euren Daten und bietet einen AVV über das Trust Center. Mit Zugriffsregeln legst du fest, wer im HR-Team welchen Entwurf sieht, und der Prüfpfad protokolliert jede geöffnete Datei.

Du startest kostenlos unter app.superkind.ai mit bis zu 150 € einmaligem Startguthaben, ohne Kreditkarte und ohne Vertriebsgespräch. Für regelmäßige HR-Arbeit beginnt der Business-Plan ab 50 € pro Monat für das ganze Unternehmen mit unbegrenzten Nutzern, nie ein Preis pro Platz. Ein Zeugnisentwurf kostet typisch 100 bis 500 Credits; 100 € reichen für bis zu 1.000 Aufgaben oder 5.000 Fragen. Stand: Oktober 2026.

Nicht von allein. Superkind entwirft, prüft, speichert die Word-Datei im Mitarbeiterordner und legt sie, so wie du es einrichtest, zur Freigabe der unterschreibenden Führungskraft bereit. Die Unterschrift auf Papier (oder eine elektronische Unterschrift nach den Voraussetzungen des Bürokratieentlastungsgesetzes IV, mit Einwilligung der Person) und die Übergabe bleiben bei euch. Diese Grenze macht das Zeugnis nach § 109 GewO rechtssicher.

Weitere Artikel

Henri Jung, Mitgründer bei Superkind
Henri Jung

Mitgründer von Superkind, dem KI-Mitarbeiter, dem Teams in Outlook, Teams und Slack schreiben. Henri hilft Unternehmen, vom kleinen Team bis zum Mittelstand, ihre Routinearbeit an KI abzugeben - ohne neue Tools, Berater oder eigenes KI-Team.

Schick Superkind dein erstes Zeugnis-Briefing.

Kostenlos starten in Outlook, Teams oder Slack. Oder lass dir in 30 Minuten zeigen, wie es in euren Systemen läuft.